大昔に英会話教室でネイティブの先生に添削してもらった日記
20年ぐらい前の日記です。
この頃は派遣社員で働いていました。
3/31 Mon.
I finished my job in A-company today.
My temporary staff contract has ended.
I wanted to continue my work in A-company because I never had to work over time there, not even once.
It was comfortable for me.
Because I have much time now,
I think that I can study about web designing and English grammar.
4/1 Tues.
香港の映画スターレスリーチャンの死について書いています。
I heard some shocking news at midnight.
The news was about Leslie Chang who was a Hong Kong movie star who had killed himself.
He jumped from a hotel in Hong Kong.
I was a great fan of Leslie two yeas ago.
I took part in an event where I could meet him.
He was about 45 years old at that time, but he looked like he was in his 30s.
He was very handsome.
I don’t want to believe it.
4/2 Wed.
映画『ディアデビル』について書いていますが、全く観たことを覚えていません。
I watched the American movie “DAREDEVIL” at the preview of the film with my friend.
The star of the movie was Ben Afleck.
He looked nice before, but his looks are not good lately.
The movie’s story was simple but it was interesting.
When I watched this movie, I thought that the strong female in the movie was nice.
4/3 Thurs.
友人の出産について書いています。
そのお子さんはもう高校生です。
My friend in the tenth month of her pregnancy came to my home.
She and I talked about jobs, movies and children.
I heard that she saw “Bicentennial Man” before.
She told me the story of “Bicentennial Man”.
She will give birth to her baby next week.
I haven’t gotten married, so I can’t think about having a child.
I don’t like house keeping, so I can’t think of getting married.
4/4 Fri.
I went to some parks to see the cherry blossoms with my mother.
We went to the parks called “Rikugi En,” “Kyu Furukawa Teien,” “Askayama Kouen” and ” Ekimae Kouen”. “Rikugi En” is famous for the cherry blossoms called “Shidare Zakura”. “Rikugi En” was built 300 years ago.
There is a European house in ” Kyu Furukawa Teien”. ” Kyu Furukawa Teien” was built about 100 years ago.
“Askayama Kouen” and “Ekimae Kouen” have a lot of cherry blossoms called “Somei Yoshino”.
I met an acquaintance by accident. I was satisfied to see many cherry blossoms.
